Traduire français arabe قوانين ولوائح

Résultats connexes

• la législation (n.) , f, {Droit}
  سن القوانين {قانون}
  plus ...
• légitimité (n.) , {Droit}
  تَحْكُمُ بِالقَوَانِينِ {قانون}
  plus ...
• digeste (n.) , {Droit}
  مَجْمُوعَةُ قَوَانِين {قانون}
  plus ...
• corpus (n.) , {Droit}
  مَجْمُوعَةُ قَوَانِين {قانون}
  plus ...
• ense (n.) , {Droit}
  مَجْمُوعَةُ قَوَانِين {قانون}
  plus ...
• codifier (v.) , {Droit}
  سَجَّلَ الْقَوَانِين {قانون}
  plus ...
• codification (n.) , {Droit}
  تَدْوِينُ القَوَانِين {قانون}
  plus ...
• codificateur (adj.) , {Droit}
  جَامِع قَوَانِين {قانون}
  plus ...
• chartrier (n.) , {Droit}
  مَجْمُوعَةُ قوانين {قانون}
  plus ...
• bien-fondé (n.) , {Droit}
  تَحْكُمُ بِالقَوَانِينِ {قانون}
  plus ...
• profanateur (n.) , m, f
  منتهك القوانين {profanatrice}
  plus ...
• el code (n.) , m
  مجموعة قوانين
  plus ...
• violateur (n.) , m, f
  منتهك القوانين {violatrice}
  plus ...
• codifier (v.)
  جمع القوانين
  plus ...
• codifier (v.)
  قنن القوانين
  plus ...
• codifier (v.)
  دون القوانين
  plus ...
• la jurisprudence (n.) , f
  مجموعة قوانين
  plus ...
• el code (n.) , m
  مدونة - مجموعة قوانين
  plus ...
• réglementairement (adv.)
  وَفْقًا لِلنِّظَام ـ طِبْقًا لِلْقَوَانِين
  plus ...
• règlementairement (adv.)
  وَفْقًا لِلنِّظَام ـ طِبْقًا لِلْقَوَانِين
  plus ...

les exemples

• Adoption de nouvelles lois et règlements __________
  اعتماد قوانين/لوائح جديدة ____________
• Lois et dispositions pénales en vigueur
  القوانين واللوائح الجنائية القائمة
• Lois et réglementations pénales existantes
  القوانين واللوائح الجنائية القائمة
• Lois et réglementations pénales existantes
  القوانين واللوائح الجنائية أو العقابية
• Histoire des droits et des règlements sociaux (1993)
  تاريخ القوانين واللوائح الاجتماعية (1993)
• «Histoire des droits et des règlements sociaux» (1993).
  "تاريخ القوانين واللوائح الاجتماعية" (1993)
• Évolution des lois et règlements
  ألف - التقدم المحرز فيما يتعلق بالقوانين واللوائح
• Nous communiquons également le texte des lois et règlements demandés*.
  كما يُقدم نص القوانين واللوائح التنظيمية المطلوبة*.
• Le Chili a indiqué ses lois et règlements qui donnaient effet à l'article 6.
  وقدّمت شيلي قوانينها ولوائحها المنفّذة للمادة 6.
• Chypre a indiqué ses lois et règlements qui donnaient effet à l'article 6.
  وأوضحت قبرص قوانينها ولوائحها المنفّذة للمادة 6.